Efter hård kritik från Christer Sturmark har nu Svenska Akademien gått med på att byta ut flera kontroversiella uttryck:
• "Apostlahästar" ersätts med "religiöst oberoende sölfärd".
• "En salig röra" ersätts med "en osoteriologisk röra".
• "Krypa till korset" ersätts med "krypa till injektioner med tiopentalnatrium, pankuroniumbromid och kaliumklorid".
• "Måla fan på väggen" ersätts med "måla ospecificerad mytologisk bockfotsinnehavare på väggen".
• "Ormens väg på hälleberget" ersätts med "flugans färd genom köttsoppan".
Vi i den kristna bloggosfären gratulerar Sturmark till delsegern och väljer tillsvidare att glädja oss åt att uttrycket "strida om påvens skägg" inte har strukit med i språkreformen.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar